-
And I have a wife.
ولي زوجة
-
I have a family. I have a husband. Oh, you've got a husband?
لي عائلة، ولي زوج - لكِ زوج؟ أهو هنا؟ -
-
The crown princess-to-be is someone from our school.
زوجة ولي العهد واحدة من مدرستنا
-
You can't do that, future crown princess.
لا تستطيعين فعل ذلك أنت زوجة ولي العهد في المستقبل
-
They say that the crown princess-to-be is someone from our school.
يقولون أن زوجة ولي العهد واحدة من مدرستنا
-
If the woman's legal guardian refuses to allow her to marry him, the judge may order him to consent to the marriage, and if he still refuses, the judge may order the marriage to take place, in accordance with articles 18 and 19 of the Personal Status Act.
كما أنه في المقابل لا يجوز منع المرأة من الزواج بالرجل الذي تقدم لخطبتها ووافقت عليه وإن فعل ولي المرأة ذلك أمره القاضي بتزويجها فإن امتنع الولي، زوجها القاضي، وفقاً لما نصت عليه (المادتان 18 و19 من قانون الأحوال الشخصية).
-
Article 2 stipulates that marriage is entered into with the consent of the wife's guardian and the wife or the person acting on behalf of either.
فقد نصت المادة الثامنة على أن الزواج ينعقد بإيجاب ولي أمر الزوجة وقبول الزواج أو ممن يقوم مقامهما.
-
Number 1 : Her Majesty, Number 2: the Queen, Number 3: Crown Princess.
رقم واحد : صاحبة الجلالة ، رقم اثنين : الملكة رقم ثلاثة : زوجة ولي العهد وهذا شئ كبير لك
-
I'm your good boy.
"و تصميم فستان زفاف "كيت كيدلتون ( زوجة ولى عهد بريطانيا الأمير ويليام) لقد كانت رائعة
-
Should a guardian disregard these provisions in giving a child in marriage, he shall be subject to the penalties provided for in the Penal Code.
وإذا زوج الولي ناقص الأهلية دون مراعاة مقتضيات هذه الأحكام فإنه يتعرض للعقوبات المنصوص عليها في القانون الجنائي.